Sobre Evgenia Ginzburg y su testimonio sobre el Gulag

Por @ArabistaKGB

Enlace al tweet

1. He acabado de leer "El vértigo" de Evgenia Ginzburg, presa en el Gulag durante diez años.

2. Su obra me parece más interesante de leer que "Archipiélago Gulag" de Aleksandr Solzhenitsyn.

3. Evgenia Ginzburg fue acusada (según ella, falsamente) de ser miembro de un grupo terrorista contrarrevolucionario trotskista.

4. Ella, al contrario de Solzhenitsyn, no despotrica contra el sistema soviético, sino que alaba el socialismo.

5. Pese a su larga estancia en el Gulag, se considera a sí misma como comunista y en su prólogo se dirige a lectores comunistas.

6. Sí se plasma en el texto mucho rencor hacia autoridades soviéticas de la época (Stalin, Yezhov, Beria...). Alaba a Lenin y Marx, entre otros

7. Su relato me parece muy sincero, realista y en su mayor parte, con análisis muy maduros, al contrario de Solzhenitsyn.

8. Evgenia Ginzburg desmiente algunos tópicos sobre el Gulag,como la comparación burda que se suele hacer con los campos de concentración nazis

9. Por ejemplo, al hablar de la casa-cuna de los bebés de las presas, dice que las autoridades del Gulag cuidan y sanan a los niños.

10. Esto no ocurría en los campos de concentración nazi con los niños judíos o gitanos.

11. Durante los interrogatorios, Ginzburg habla de tortura e incomunicación. Curiosamente, el mismo que la tortura acaba en el Gulag después.

12. Reconoce que se permite sacar a los presos libros de la biblioteca, que algunos de ellos pueden salir sin escolta a dar un paseo...

13. En algunos campos de trabajo hay teatro y cine, aunque menciona que rara vez se usan.

14. Menciona que la primera vez que vio una película fue al séptimo año de estar presa.

15. Entre los trabajos que realizaba estaba la tala de árboles en la taiga, enfermera y cuidadora de niños pequeños.

16. Señala que se hacía trabajar a temperaturas bajo cero. A partir de 50 grados bajo cero, nadie trabajaba.

17. Como enfermera, trató diferentes enfermedades de los presos, aunque el máximo mal fue el hambre en los años 40.

18. Segunda Guerra Mundial, hay hambre en todo el país, incluso entre los ciudadanos libres. Muchos morían en el Gulag por ese motivo.

19. No se corta a la hora de hablar de abusos por parte de los funcionarios a los presos: humillaciones, violaciones...

20. Muchas veces las presas políticas como ellas salieron en defensa de otras presas comunes.

21. Por ejemplo, a unas presas ucranianas que no querían trabajar en domingo por motivaciones religiosas, las hacen trabajar descalzas.

22. Las presas políticas salieron en defensa de ellas por ser campesinas. ¿Cómo iban a considerarse ciudadanas de la URSS si se les humillaba?

23. Estas protestas conllevaban una rectificación por parte de los funcionarios. Existía mucha solidaridad entre ellas.

24. También experimenta dos casos de abusos sexuales. En una ocasión un funcionario, confundiéndola con una presa común, le pidió sexo.

25. Como vio que le rechazaba le preguntó si era presa política, porque en caso positivo, le daría mucho dinero. Y le rechazó de forma agresiva.

26. En otro campo, ve como los funcionarios en estado de embriaguez van a abusar de las presas comunes.

27. Ginzburg se encontraba en esa ocasión allí como castigo por parte de una encargada del campo, supuestamente por robar.

28. Consiguió escapar de esa violación y con ayuda de un prisionero (ex-kulak) consigue denunciar aquello ante los líderes de esos funcionarios.

29. En 1947, Ginzburg abandona los trabajos forzados, pero permanecerá un tiempo en libertad vigilada en Kolymá.

30. Había perdido a uno de sus hijos durante la guerra, su marido, del que no sabe nada, supuestamente muere de neumonía.

31. Ginzburg vive en libertad y tiene un trabajo como profesora infantil, ganando un sueldo. Pero aún no puede abandonar el sitio.

32. Consigue que las autoridades le permitan traer consigo al otro hijo que sigue con vida, Vasia. Se lo trae a vivir con ella.

33. Durante su actividad como enfermera contrae nuevas nupcias con un doctor.

34. Una parte de los presos acaban finalizando su etapa de rehabilitación social y son libres totalmente.

35. Cabe señalar que durante este período de libertad vigilada, se le quitaban los derechos políticos, como por ejemplo, votar.

36. Ginzburg no consigue la libertad total hasta meses después de la muerte de Stalin.

37. Su obra tuvo algunas reticencias para ser publicada, pese a que habían editado ya "Un día en la vida de Iván Denisovich" de Solzhenitsyn.

38. Ginzburg la envía a la revista Novy Mir, que fue la que había editado a Solzhenitsyn. La rechazaron.

39. El editor jefe había dicho que Ginzburg sólo criticó a Stalin cuando éste empezó a perseguir a comunistas...

40. ... pero cuando éste "exterminaba a campesinos rusos a Ginzburg le parecía todo correcto".

41. Se puede apreciar que si bien Ginzburg es muy dura con Stalin y demás autoridades, no les parece lo suficientemente dura con él.

42. Le llama "adorado tirano", rechaza la idea de que Stalin desconozca que están persiguiendo inocentes (lo compara con el Zar)...

43. En esto, cabe señalar que Evgenia Ginzburg fue rehabilitada dentro del Partido Comunista tras su liberación.

44. Ginzburg manda su manuscrito a la editorial del partido afirmando que su obra puede servir "a la Historia del Partido".

45. Finalmente se publicará en 1967, tanto en la URSS como en Occidente.

46. Me parece una lectura recomendable si os atrae la temática del Gulag, aunque algunos aspectos del mismo sean opiniones discutibles.

47. Es un testimonio que me parece sincero, se basa en una experiencia vivida en primera persona y considerándose ella comunista.

48. El libro de "Archipiélago Gulag", en cambio, me dejó frío. Solzhenitsyn recurre a la rumorología, opiniones, exabruptos...

49. Lo más interesante del libro de Solzhenitsyn es ver que cuando habla en primera persona, el trato es agradable.

50. Cuando Solzhenitsyn habla de lo que supuestamente otros le contaron, todo es un horror. Pero de Solzhenitsyn ya hablé en otra ocasión.

51. Aquí una foto de Evgenia Ginzburg de joven y otra ya mayor.

52. El libro es algo largo, pero creo que merece más la pena que el de Solzhenitsyn, aunque ese también me lo leí.

53. Nada más que comentar, espero que hayáis disfrutado de este hilo.